Herzlich Willkommen am Döllnsee!

Das Badehaus am Hotel Döllnsee im Sommer

Der Großdöllner See nahe der Ortschaft Klein Dölln in der Schorfheide ist ein geheimnisvolles Gewässer. Um den Döllnsee, wie er kurz genannt wird, ranken sich Mythen und Legenden. Hier und in der Umgebung des heutigen Biosphärenreservates Schorfheide-Chorin  jagten und angelten die  Bonzen vergangener Diktaturen, tauchte die Stasi nach verborgenen Schätzen. Von unterirdischen und leicht schwefelhaltigen Quellen gespeist, ist der in der Eiszeit entstandene Rinnensee 2,5 Kilometer lang, 12ha groß und nur 12 Meter tief. Unter Anglern gilt er als Geheimtipp.
1934 ließ Hermann Göring am Ostufer des Sees das mit Raubkunst gefüllte ‘Carinhall’ und am Westufer ein Haus im englischen Tudorstil für seinen Forstmeister Willi Schade errichten. Hier, im späteren Gästehaus der DDR-Regierung, zwang Erich Honecker den angeschlagenen Walter Ulbricht zum Rücktritt, logierten einst mächtige Staatsmänner. Nach der Wende 1989 erwarben private Eigentümer die alten Gemäuer und errichteten weitere Gebäudeflügel. Seit 1994 empfängt das gediegene 4-Sterne-Hotel-Döllnsee Gäste aus aller Welt in der einstigen Sperrzone. Die zauberhafte Idylle am Döllnsee ist von magischer Kraft. Dieser Döllnseeblog lädt Sie ein zu einer Reise mitten in das grüne Herz der Schorfheide.


Near the village of Klein Dölln in Schorfheide lies the mysterious body of water called "Grossdöllner See." Many myths and legends are attached to this lake, which locals refer to as the "Döllnsee." On its banks and in the adjacent "Schorfheide-Chorin" nature reserve, bigwigs of the country’s former dictatorships frolicked. They went hunting and fishing and Stasi big brass (former East German Secret Service officials) enjoyed diving for hidden treasures.  The "Döllnsee" was formed in the last Ice Age. It is 2.5 kilometers long, 12 meters deep and has a surface area of 120,000 square meters. It is nourished by underground sources lightly enriched with sulfur. Anglers secretly covet it as a prime fishing location. 

It was a favorite spot to relax for Hermann Göring, the Third Reich’s infamous Commander-in-Chief of the Luftwaffe, President of the Reichstag,  Prime Minister of Prussia and Hitler’s designated successor. On the eastern portion of the lake in 1934, Goering built "Carinhall," his country estate. He furnished it with art objects stolen from occupied countries. On the western side, he built a Tudor-style home for Willi Schade, his beloved forest ranger. The home later became the East German government’s official guest house where many powerful international statesmen resided. The home was also the setting where Erich Honecker forced politically weak Walter Ulbricht to resign.
After the 1989 fall of the Berlin wall, private developers purchased the property and attached new buildings to the historic site. Since 1994, the  “Döllnsee-Schorfheide” has been a classic four-star hotel welcoming guests worldwide to a place which was once off limits to most people. The idyllic charm of the "Döllnsee" beckons visitors with it’s magical strength. This Döllnseeblog invites you to travel into the green heartland of Germany’s Schorfheide region.

 

Bookmarks
[Bloglines] [del.icio.us] [Digg] [Google] [Mister Wong] [MySpace] [MyWeb] [Simpy] [Slashdot] [Technorati] [Twitter] [Yahoo!]

Verwandte Artikel

Trackback: Trackback-URL |  Autor: admin

Diese Seite drucken Diese Seite drucken  |  Der Beitrag ist für Kommentare geschlossen, aber Du
kannst einen Trackback auf Deiner Seite setzen.

Get Adobe Flash playerPlugin by wpburn.com wordpress themes